妄空

あぁあぁあぁああぁあぁああぁ
啊啊啊啊啊啊啊啊

词曲：梨本うい
唄：初音ミク
翻译：yanao

あなた わたし ふたり ぼっち
a na ta  wa ta shi  fu ta ri  bo cchi
你　和我　就我们　两个
みらい くらい どこへ いこーか
mi ra i  ku ra i  do ko he  i ko o ka
未来啊　好黑暗　要往哪　前进呢

悲（かな）しみが壊（こ）われて死（し）にそーだ
ka na shi mi ga ko wa re te shi ni so o da
被悲伤打击得好像快要死了
星空（ほしぞら）に泣（な）き声（こえ）が響（ひび）くのさ
ho shi zo ra ni na ki ko e ga hi bi ku no sa
在星空间响起了啜泣的声音

あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊

ひろい せかい なにを うたおか
hi ro i  se ka i  na ni wo  u ta o ka
宽广的　世界里　要唱些　什么呢

悲（かな）しみがあふれて泣（な）きそーだ
ka na shi mi ga a fu re te na ki so o da
充满着悲伤好像快哭出来了
握（にぎ）りしめたその手（て）が冷（つめ）たくて
ni gi ri shi me ta so no te ga tsu me ta ku te
紧紧握着的那双手冷冰冰的

あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あっあっああぁ
a a a a a a a  a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊

あっあっああぁ
a a a a a
啊啊啊啊

悲（かな）しみが壊（こ）われて死（し）にそーだ
ka na shi mi ga ko wa re te shi ni so o da
被悲伤打击得好像快要死了
星空（ほしぞら）に泣（な）き声（こえ）が響（ひび）くのさ
ho shi zo ra ni na ki ko e ga hi bi ku no sa
在星空间响起了啜泣的声音

悲（かな）しみがあふれて泣（な）きそーだ
ka na shi mi ga a fu re te na ki so o da
充满着悲伤好像快哭出来了
君（きみ）の声（こえ）が彼方（かなた）に消（き）えていく
ki mi no ko e ga ka na ta ni ki e te i ku
你的声音逐渐往远方消失了

あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊

あぁあぁあぁあ  あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ  あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁあ  あぁあぁああぁ
a a a a a a a  a a a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊啊
あぁあぁあぁ  あっあっああぁ
a a a a a a a  a a a a a
啊啊啊啊啊啊啊  啊啊啊啊啊


(sm6816232)
(av935061)

个人翻译/假名罗马音歌词目录←请戳这里